Prevod od "bi da prideš" do Srpski


Kako koristiti "bi da prideš" u rečenicama:

Rada bi, da prideš na poroko, če to ne moti tvojega kartanja.
Било би нам драго да дођеш на венчање, ако те то не омета у покеру.
Rada bi, da prideš v ta račun.
Treba da udjes u ovaj racun.
Naslednjo soboto, in želel bi, da prideš.
I biæe uskoro, iduæe subote. Mnogo bih voleo da doðeš.
Oči, rada bi da prideš pome.
Neæu da me nazoveš, doði po mene.
Želela bi, da prideš na večerjo z menoj, očetom in njegovo zaročenko.
Moraš da odeš na veèeru sa mnom, tatom i verenicom.
Rad bi, da prideš v New York, rad bi, da sva tukaj v New Yorku, zavzameva najino mesto in nalepiva Toma Cruza.
Али не само у Њујорку. Желим да живимо заједно у Њујорку. Желим да нађемо стан, неки који би ти се допао.
No, rad bi da prideš k meni jutri in vidiš Shepa Goodmana iz mojega showa.
Да. - Хоћу да дођеш овде сутра. И да се видиш са Шепом Гудменом из моје емисије.
Rad bi, da prideš k meni.
Volio bih da doðeš kod mene.
Ja, toda rad bi, da prideš.
Jeste, ali bih volio da doðeš.
Glej, Jade, če nisi preveč zaposlena, moj oče v nedeljo prireja vrtno zabavo in rad bi, da prideš.
Gledajte, Jade, ako niste zauzeti, moj otac prireðuje vrtnu zabavu na imanju u nedjelju i volio bih da doðete.
Rad bi, da prideš na preventiven pregled.
Želi da te vidi zbog kontrole.
Rada bi, da prideš v sredo k njej v šolo, da se pogovorita o Chrisovi oceni.
Da, i hoæe da ti doðeš u školu u sredu da poprièate o Chrisovim ocenama.
Zelo rada bi, da prideš na ceremonijo.
Baš bi volela da doðeš na ceremoniju.
Rad bi, da prideš delat za mene kot moj osebni pomočnik.
Želio bih da radiš za mene kao moj osobni asistent. Ja?
In rad bi, da prideš v moj hotel mogoče malce ekstazija, in da samo sva.
I voleo bih da odemo u moj hotel i možda uzmemo malo ekstazija i samo da bude.
Rad bi da prideš domov okoli petih popoldan.
Želim da doðeš kuæi i da budeš tamo oko 5:00 sati.
Rad bi, da prideš k nama s Carol.
Želim da doðeš kod_BAR_ Carol i mene.
Prav, torej se dobimo zvečer pri Rayu in rada bi, da prideš.
U redu, veèeras se svi sastajemo kod Reja kuæi, i hoæu da budeš tamo.
Andrew bo 10. priredil večerjo in zelo rad bi, da prideš.
Uh, pre nego što zaboravim, Andrew priprema veèeru desetog, i voleli bismo da dodeš.
Spet se bom poročil in rad bi, da prideš na poroko.
Ponovo æu da se oženim i voleo bih da mi doðeš na venèanje.
Rad bi, da prideš, a raje bi imel, da greš na zabavo.
Voleo bih da mi praviš društvo, ali više bih voleo da odeš na zabavu.
Vem, da si zaseden, ampak rada bi, da prideš. –Veš, da bom.
Znam da si veoma zauzet... ali bi volela da doðeš. - Naravno Lillian biæu tamo.
Vincent, rada bi, da prideš k meni na večerjo.
Vincente, želim da doðeš na veèeru.
Radi bi, da prideš sem in jo prevzameš.
Zapravo, moraš odmah da doðeš. Da je umiriš.
Ljubček, rada bi, da prideš živeti k meni, ampak ker je Marty tam, je nemogoče.
Volela bih da živiš sa mnom, ali tu je Marti. Nemoguæe je.
Rad bi da prideš kot moj gost.
Voleo bih da doðete kao moj gost.
Rada bi, da prideš na poroko.
Želim da doðeš na moje venèanje.
"Rad bi, da prideš do mene."
"Hoæeš li da doðeš da uèimo?"
Oče, rada bi, da prideš nocoj na večerjo.
Tata, želim da dodješ na veèeru. Važno mi je.
Rada bi, da prideš na premiero, tako, kot si vedno.
Volela bih da doðeš, sinko, kao i uvek do sada.
Pa še Alecova poroka je in rada bi, da prideš kot moj spremljevalec.
Takoðe je i Alekovo venèanje, tako da... volela bih da mi budeš pratioc.
0.42894196510315s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?